Aktuality

VIP Překlady: Věrnostní program, který šetří čas i peníze

14.5.2025

VIP Překlady: Věrnostní program, který šetří čas i peníze Víme, jak cenný je váš čas – a jak důležitá je kvalita a spolehlivost překladů. S 26 lety zkušeností na trhu...

Zobrazit celý článek

Případová studie: Korektura strojového překladu

12.5.2025

Případová studie: Korektura strojového překladu Vzhledem k neustálému vývoji umělé inteligence roste poptávka po korekturách strojového překladu. Nedávno nás oslovila společnost z...

Zobrazit celý článek

5 nejtěžších jazyků na světě

6.5.2025

5 nejtěžších jazyků na světě: Výzva pro studium, překlady a tlumočení Existují jazyky, které jsou pro české mluvčí obzvláště náročné, ať už z hlediska výslovnosti, písma,...

Zobrazit celý článek

Latina: Odkaz antického světa v moderní době

5.5.2025

Latina: Odkaz antického světa v moderní době Důležitost latiny v současném světě Latina, často označovaná jako "mrtvý jazyk", je ve skutečnosti stále živoucím základem západní...

Zobrazit celý článek

Překladatelské trendy 2025

30.4.2025

Překladatelské trendy 2025: Jste připraveni? Jak AI a lokalizace mění pravidla hry (i pro váš byznys). Úvod: Svět překladů se mění rychleji než kdy dříve. Technologie jako umělá...

Zobrazit celý článek

Finština: jazyk severu otevírá nové obzory

28.4.2025

Výjimečný jazyk severu otevírá nové obzory. Seznamte se:  finština! Finština patří již dlouhá léta mezi naše specializace – tento fascinující severský jazyk nabízí nejen...

Zobrazit celý článek

Rodilý mluvčí nebo český lektor?

23.4.2025

Rodilý mluvčí nebo český lektor: Jak vybrat ideálního učitele pro vaše firemní jazykové kurzy Klíčová otázka pro efektivní jazykové vzdělávání Otázka, zda je pro výuku...

Zobrazit celý článek

Rumunština – románský jazyk s balkánskými rysy

20.4.2025

Rumunština – limba română – most mezi románským a slovanským světem Rumunština (limba română) je mimořádný jazyk, který lingvisté často označují jako jeden z...

Zobrazit celý článek

Vietnamština – tónový jazyk s bohatou historií a kulturou

17.4.2025

Vietnamština (Tiếng Việt) – jazyk melodie a kulturního dědictví Vietnamština je unikátní jazyk, který mnozí lingvisté považují za jeden z nejzajímavějších v jihovýchodní...

Zobrazit celý článek