Slůně pomohlo k získání jednoho z největších českých infrastrukturních projektů v subsaharské Africe

Firmu Transcon z Frýdku-Místku učíme angličtinu od roku 2015. Postupně jsme si získali důvěru firmy natolik, že nám začala svěřovat i všechny své zakázky na překlady. Výuka cizích jazyků probíhá stále.

Transcon aktuálně získal zakázku na stavbu pěti regionálních letišť v západoafrickém Senegalu. Stavba má hodnotu asi 2,5 miliardy korun a stane se jednou z největších českých infrastrukturních projektů v subsaharské Africe.

Slůně překládalo veškerou smluvní dokumentaci mezi Senegalem a Transconem. 4 měsíce intenzivních překladů v kombinaci francouzština – čeština a souběžně telefonická express podpora při změnách, které nastávaly denně.
Následně očekáváme zajišťování překladů veškerých manuálů k samotné výstavbě letišť a veškerou projektovou dokumentaci. Bude se jednat o kombinace čeština – francouzština a angličtina – francouzština. Dále budeme zajištovat jazykovou podporu při veškeré komunikaci, tedy překlady e-mailů, dopisů a případného budoucího tlumočení.

Pokud i Vaše firma potřebuje překlady, tlumočení nebo jazykovou výuku v nejvyšší kvalitě, vyzkoušejte nás. Rádi Vám pomůžeme a otevřeme dveře do světa!

Vaše Slůně

Co je u nás nového

Překlady v pondělí 4. července fungují

3.7.2022

Překlady v pondělí 4. července fungují na emailu preklady@slune.cz a na telefonu 777 758 633. Ráda se vám bude věnovat naše kolegyně Michaela Ondračková. Ve úterý 5.7. a ve středu...

Zobrazit celý článek

SPOJTE BUSINESS SE ZÁBAVOU

29.6.2022

14 témat specializovaných kurzů v cizích jazycích (nebo v ČJ) aneb SPOJTE BUSINESS SE ZÁBAVOU Nabídku si můžete stáhnout ZDE: Spojte BUSINESS se ZÁBAVOU nebo pokračujte ve...

Zobrazit celý článek

Slůněcí léto

24.6.2022

Nabídka lidem a firmám, kteří se chtějí / potřebují učit přes léto ... Slůněcí léto Chcete efektivně využít léto a posunout se v jazyce? Plánujete… zlepšit své...

Zobrazit celý článek