Slůněti už je 20 let!

V listopadu jsme oslavili naše 20. narozeniny, a to ve vší skromnosti.

Ano, je to již 20 let, co jsme Slůně v Ostravě založili. Za těch 20 let jsme zavedli řadu produktů, které nabízíme do dnešní doby a samozřejmě také produkty, které se „nechytly“, a jejichž nabídku jsme ukončili.

Pamatuji si, jako by to bylo dnes, když jsme s kamarádkou Lucií (dnešní paní ředitelkou) seděli v jedné pronajaté místnosti na ulici Kotkova ve Vítkovicích a započali psát náš životní příběh, který se dodnes jmenuje Slůně. Byly to časy plné očekávání, nových zkušeností, seznamování se se světem businessu.

Také atmosféra ve společnosti roku 1998 byla zcela jiná – nový podnikatel byl automaticky „bohatý“, byl automaticky „podezřelý“ a zcela jistě byl „za vodou“. Po těch dvaceti letech se tato atmosféra evidentně změnila, a to je dobře.

V prvních letech jsme získali důvěru malých i větších zákazníků. Co nás posunulo hodně dopředu, byla zakázka od tehdejšího SPT Telecomu, díky které jsme otevřeli naši první pobočku v Brně. Po nějaké době následovala Praha, a nakonec i Plzeň.

Při příchodu globální krize kolem roku 2009 a 2010 jsme si sáhli na dno. Firmu jsme museli drasticky osekat a hodně to bolelo. Naštěstí jsme z krize vzešli posíleni a ponaučeni.

Za posledních 20 let jsme většinou měli štěstí na lidi kolem nás – spolupracovníky, klienty, partnery. Ti slušní, féroví, otevření a loajální vždy převažovali. Děkujeme za to.

Také my jsme se snažili „hrát fér“ – vůči zaměstnancům, vůči klientům, vůči státu. A pokud jsme v průběhu naší existence některým z Vás ublížili nebo se nechovali fér, omlouváme se, „we do the best we can = děláme to nejlépe, jak to umíme“.

Slůně už má 20 let, a to opravdu není málo. Jsme moc rádi, že jste na této cestě s námi, jsme moc rádi, že nám fandíte, inspirujete nás a pomáháte nám růst a zlepšovat naše služby, vnitřní procesy a taky sebe samotné. Někdy to je těžké, ale zpětně jsme za to většinou rádi.

Vážíme si Vaší důvěry. Naše jazykové kurzy, překlady, tlumočení a další služby pro Vás organizujeme s láskou a péčí.

Již 20 let Vám otevíráme dveře do světa.

Těšíme se na další společnou cestu!

Petr Pasek, ředitel

Co je u nás nového

770 hodin tlumočení za týden!

30.11.2020

Ve 48. pracovním týdnu se Slůněti podařilo vytvořit nový interní rekord: 770 tlumočených hodin v jednom pracovním týdnu. To je 110 hodin za den! Aktuálně má Slůně několik...

Zobrazit celý článek

Koronavirus a teambuilding – jde to k sobě? On-line teambuilding!

12.11.2020

Od srpna Slůně nabízí také rozvoj lidí a týmu, což zahrnuje také teambuildingové setkávání našich klientů. S nástupem koronoviru jsme si provedli interní výzkum a zjistili,...

Zobrazit celý článek

Potřebujete překlad nebo tlumočení?

5.11.2020

Ať už se jedná o běžný, odborný nebo soudně ověřený dokument, jsme tady pro vás a pomůžeme vám! Slůně – svět jazyků nabízí širokou škálu jazykových řešení, překládáme...

Zobrazit celý článek