Japonština

Objevte krásu japonštiny – jazyk země vycházejícího slunce

 

Japonština

Japonsko si většina z nás spojuje se zemí vycházejícího slunce. Víte ale, proč se této zemi říká právě takto? Jde o překlad názvu Nihonkoku, což znamená „země původu slunce“ (ni = slunce, hon = původ, koku = země).

Když se řekne Japonsko, mnoho z nás napadne nejen jeho kultura, ale i jazyk a písmo – pro někoho záhadný „rozsypaný čaj“.

 

Japonský jazyk

Japonština je jediným úředním jazykem Japonska, kterým mluví přibližně 130 milionů lidí po celém světě. Ačkoli japonština není zařazena do žádné jazykové skupiny, historicky byla ovlivněna čínštinou, zejména ve slovní zásobě.

Z gramatického hlediska může japonština na první pohled působit jednoduše – nerozeznává rod a číslo u podstatných jmen ani osobu a číslo u sloves. Ale zdání klame, protože gramatika zahrnuje mnoho složitostí. Jednou z nich jsou úrovně zdvořilosti, které jdou daleko za běžné vykání a tykání. Japonština má čtyři základní úrovně zdvořilosti: zdvořilá, uctivá, skromná a důvěrná řeč.

 

Japonské písmo

Japonský zápis využívá tři znakové systémy:

  1. Kandži – odvozený z čínského písma, používá se pro kořeny slov.
  2. Hiragana – slouží pro koncovky a částice.
  3. Katakana – používá se pro přepis cizích slov a zvýraznění textu.

 

Japonština se zapisuje bez mezer a často ve sloupcích odshora dolů, zprava doleva – tedy obráceně, než jsme zvyklí.

Kolik má japonština znaků? Na tuto otázku není snadné odpovědět, protože písmo se vyvíjelo postupně. První oficiální soubor 2000 čínských znaků byl vydán až v roce 1887.

Učení nových jazyků prospívá mozku a nabízí mnoho nových možností. Pokud zvažujete studium asijského jazyka, japonština je rozhodně skvělou volbou. Objevíte v ní stopy dávné čínské kultury i krásu složitého japonského písma.

 

Kontaktujte nás, Vaše Slůně

 

P.S. už sledujete naši firemní stránku LinkedIn? Doporučujeme, pak vám neutečou žádné naše novinky.

Co je u nás nového

Soft skills v praxi: nákup, obchod a komunikace reálných firem

7.9.2026

Soft skills v praxi dnes znamenají něco jiného než před pár lety. Firmy nechtějí příjemně strávený den mimo kancelář. Chtějí vidět, jak se investice do lidí propíše do reálného...

Zobrazit celý článek

AI překládá za pár sekund. Kdy jí věřit a kdy už riskujete?

1.9.2026

Zadáte text do AI a za pár sekund máte hotovo. AI překládá opravdu rychle. Výsledek vypadá plynule, věty dávají smysl, formátování sedí. Jenže stačí drobná nepozornost a ze...

Zobrazit celý článek

Pasivní znalost jazyka ve firmě: proč zaměstnanci mlčí

25.8.2026

Na poradě se zahraničním zákazníkem sedí zkušený český specialista. Rozumí každému slovu, zná problém líp než většina lidí v místnosti a přesně ví, jaké řešení by navrhl....

Zobrazit celý článek