Mezinárodní zkoušky a certifikáty
Mezinárodní jazykové
zkoušky jsou rozšířeny po celém světě a jsou objektivním měřítkem stupně studentových znalostí. Díky jednotnému zadání slouží pro srovnání jazykových znalostí kandidátů v kterékoli
zemi.
Angličtina
Zkoušky z anglického jazyka jsou organizovány Britskou radou ve spolupráci s University of Cambridge Local
Examinations Syndicate (UCLES). Cambridgeské zkoušky z angličtiny patří v mezinárodním měřítku mezi nejuznávanější, probíhají v těchto městech: Brno, České Budějovice, Olomouc, Ostrava, Pardubice,
Plzeň, Praha, Ústní nad Labem.
VŠEOBECNÁ ANGLIČTINA
Zkoušky z všeobecné angličtiny patří k těm nejznámějším po celém světě, jsou určeny všem, kteří se učí anglicky a jejichž rodným jazykem není angličtina. Testy jsou zaměřeny na čtyři jazykové
dovednosti - čtení, psaní, poslech, mluvení a hodnotí také praktickou znalost gramatiky a slovní zásoby a schopnost kandidáta používat jazyk v různých situacích. Můžete si vybrat z pěti úrovní dle
Vašich znalostí angličtiny:
| NÁZEV ZKOUŠKY | POPIS ZKOUŠKY |
| KET - Key English Test | Tato zkouška je prvním krokem těch, kdo se začali učit anglicky. Předpokládá cca 180 hodin studia (1,5 roku). |
|
PET - Preliminary English Test mírně pokročilý |
Zkouška PET je určena mírně pokročilým studentům, navazuje na úroveň KET. Předpokládá cca 380 hodin studia (cca 3,5 roku). |
|
FCE - First Certificate in English středně pokročilý |
Nejpopulárnější zkouška u nás i ve světě, která je určena středně pokročilým studentům angličtiny. Je mezinárodně uznávána a vyžadována v oblasti školství i v praxi. Kandidáti ovládají veškeré hlavní gramatické i výrazové struktury jazyka, užívají je jistě a jejich ústní projev je plynulý bez vážnějších nedostatků. Ze slyšeného projevu zachytí většinu podstatných údajů a umí je interpretovat. Předpokládá asi 500 hodin studia (cca 5 let). |
|
CAE - Certificate in Advanced English pokročilý |
Tato zkouška je určena pro pokročilé studenty angličtiny, kteří potřebují získat vysokou jazykovou kvalifikaci, jak pro potřeby studia či zaměstnání. Je často vyžadována na posty vyžadující velmi dobrou znalost angličtiny včetně odborného jazyka. Studenti na této úrovni pracují s autentickými texty bez zjednodušování jazyka, což na ně klade vysoké nároky v oblasti slovní zásoby i používání složitějších jazykových struktur. Předpokládá cca 680 hodin studia (6,5 roku). |
|
CPE - Certificate of Proficiency in English velmi pokročilý |
Nejobtížnější zkouška CPE je určená velmi pokročilým studentům, prokazuje výbornou znalost angličtiny na úrovni blížící se rodilému mluvčímu. Je uznávána univerzitami nejen v Británii, ale také v ostatních anglicky mluvících zemích. |
Poznámka k udaným minimálním časovým dotacím: množství hodin potřebných k osvojení učiva k jednotlivým zkouškám je především u zkoušek vyšší náročnosti pouze
orientační, je dáno předchozí zkušeností s jazykem, pobytem v zahraničí, frekvencí používání cizí řeči, kontaktem s cizojazyčným prostředím ap.
OBCHODNÍ ANGLIČTINA
Zkoušky z obchodní angličtiny jsou zaměřeny na testování úrovně angličtiny používané v oblasti obchodu a služeb. Jedná se o mezinárodně uznávané zkoušky, které potvrzují, že ovládáte angličtinu na
jisté úrovni a jste schopni ji používat a komunikovat v pracovním prostředí a situacích. Tyto zkoušky jsou vhodné jak pro studenty připravující se na budoucí kariéru, tak pro ty, kteří již pracují.
Můžete si vybrat ze tří úrovní:
| NÁZEV ZKOUŠKY | POPIS ZKOUŠKY |
|
BEC Preliminary - Business English Certificate Preliminary mírně pokročilý |
Tato zkouška je určena pro mírně pokročilé studenty, stupněm náročnosti odpovídá úrovni PET. |
|
BEC Vantage - Business English Certificate Vantage středně pokročilý |
Tato zkouška je určena pro středně pokročilé studenty, stupněm náročnosti odpovídá úrovni FCE. |
|
BEC Higher - Business English Certificate Higher pokročilý |
Tato zkouška je určena pro pokročilé studenty, stupněm náročnosti odpovídá úrovni CAE. |
Další informace o těchto i jiných zkouškách, o termínech zkoušek, poplatcích apod. naleznete na stránkách Britské rady zde .
Němčina
V ČR jsou v současné době nejrozšířenějšími dostupnými zkouškami, které poskytují mezinárodně uznávané certifikáty zkoušky pořádané Goethe institutem a
organizací ÖSD (Rakouský jazykový diplom). Tyto zkoušky certifikují všechny úrovně znalostí němčiny a jsou zaměřeny jak na obecný tak i odborný jazyk. Poskytují i základní dětské
zkoušky. Dále jsou to TELC - Evropské jazykové certifikáty.
V rámci ČR jsou tradičně nejvíce potřebné a uznávané Státní jazykové zkoušky, kterým ovšem chybí oficiální uznání v zahraničí.
ODKAZY:
http://www.nemcina-on-line.cz/
http://www.oesterreichinstitut.cz/756.html?&L=
http://www.goethe.de/ins/cz/pra/uun/csindex.htm/
Španělština
Nejrozšířenější jazykovou zkouškou ze španělštiny jsou certifikáty DELE. Diploma de Espanol como Lengua
Extranjera (DELE) je jedinou mezinárodní jazykovou zkouškou ověřující úroveň praktických znalostí španělštiny, jejíž platnost je časově neomezená a uznávají ji všechny univerzity španělsky
mluvících i ostatních zemí světa, včetně České republiky. Zkoušku je možné složit ve třech stupních: začátečníci (Nivel Inicial), mírně pokročilí (Nivel Intermedio) a velmi pokročilí (Nivel
Superior).
Studenti mají možnost složit i Státní jazykovou zkoušku ze španělštiny, která je pro každého zaměstnavatele důkazem jazykové vybavenosti zaměstnance. Státní jazyková zkouška
základní prokazuje osvojení jazyka v rozsahu stanoveném učebními osnovami pro základní kurz na jazykové škole. Obsah všeobecné státní jazykové zkoušky je zaměřen na otázky denního života a na
základní otázky politického, hospodářského a kulturního dění v ČR a dané jazykové oblasti.
ODKAZY:
http://www.spanelstina-on-line.cz/
http://diplomas.cervantes.es/index.jsp
http://diplomas.cervantes.es/index.jsp
Francouzština
Nejrozšířenějšími
mezinárodními jazykovými zkouškami z francouzštiny jsou certifikáty DELF a Evropské jazykové certifikáty TELC.
Diplom élementaire de langue française (DELF) je mezinárodní jazykovou zkouškou ověřující úroveň praktických znalostí francouzštiny, jejíž platnost je časově neomezená a uznává ji všech 52
členských států asociace frankofonie a většina dalších států světa včetně ČR. Zkoušku je možné složit v šesti stupních, které respektují rozdělení dle společného referenčního rámce pro jazyky
Evropské unie.
The European Language Certificates (TELC) jsou nabízeny ve čtyřech stupních (Français Niveau Élémentaire, Certificat de Français, Certificat Supérieur de Français) a jsou uznávány všemi státy
Evropské unie.
Studenti mají možnost složit i Státní jazykovou zkoušku základní a všeobecnou.
ODKAZY:
http://www.francouzstina-on-line.cz/
www.language-certificates.com
www.sprachenzertifikate.de
http://www.telc.net/
http://piaf.ciep.fr/default.aspx?alias=delf_dalf
Ruština
V rámci ČR jsou tradičně nejvíce potřebné a uznávané Státní jazykové zkoušky, kterým ovšem chybí
oficiální uznání v zahraničí. Studenti mají možnost složit Státní jazykovou zkoušku základní a všeobecnou.
DALŠÍ ZKOUŠKY:
TAU - Elementary test
TBU - Preliminary test
TAU - Elementary test
TBU - Preliminary test
TRKI 1 - Test z ruského jazyka pro cizince
TRKI 2 - Test z ruského jazyka pro cizince 2
TRKI 3 - Test z ruského jazyka pro cizince 3
TRKI 4 - Test z ruského jazyka pro cizince 4
ODKAZY:
www.sjs.cz
www.sjs-brno.cz
www.sjsostrava.cz¬
http://v4.udsu.ru/start/item-ipspub/meth-v/obj-14856.html
Norština
V Norsku existuje systém zkoušek tzv. Bergenstest, který je vyžadován u některých povolání (např. ve zdravotnictví).
Bližší informace Vám podá ambasáda v Praze www.noramb.cz. Žádná česká instituce tuto zkoušku nepořádá, a ani jinde v zahraničí není příliš běžná. Je to hlavně z toho důvodu, že Bergenstest je
uznáván pouze v Norsku. Veškeré ostatní zkoušky z norštiny zajišťuje pouze vysokoškolské studium oboru na FFUK a na FFMU.

